Локализация ASPX страниц

Необходимо:
1. Создать пустой элемент (Empty Element)
2. Удалить из ранее созданного элемента Elements.xml
3. В контекстном меню выбрать добавление нового элемента, далее в появившемся диалоге выбрать Global Resource File
4. В свойствах этого элемента указать параметр Deployment Type в AppGlobalResource
5. Открываем файл ресурсов, и заносим желаемые строки локализациии в формате ключ-строка
6. На странице используем запись <%$Resources:Имя ресурса без розширения, Ключ%>
Например:
<asp:Label ID="lbl" runat="server" Text="<%$Resources:MyAppResources,String1%>" />

MSDN версия